~anthropic/claude-sonnet-latest → B (6:4)

Side B fixes a real production bug (public Reddit API blocking cloud IPs) with a robust retry-on-401/403 mechanism, error surfacing via truncated messages, and a deployment config fix, all backed by a targeted unit test. Side A is a large refactor adding a new vote-compare feature and pair-selection logic, which is substantial but more speculative UI/UX work with less proven necessity and higher risk of churn compared to B's focused, correctness-driven fix.